|
|
![]()
◎译 名 Cosplay英雄 第一季
◎片 名 Heroes of Cosplay Season 01
◎国 家 美国Syfy电视台
◎类 别 真人秀
◎首播时间 2013年08月14日
◎语 言 英语
◎字 幕 YYeTs人人影视出品中文字幕
◎资料整理 Lillianchan@YYeTs人人影视 转贴请注明出处
◎文件格式 HR+MP4
◎片 长 每集40分钟左右
◎官方网站 http://www.syfy.com/heroesofcosplay
◎剧情简介
Cospaly比赛和形形色色的coser一直是世界各地动漫展和漫迷聚会中的必备项目，也是展会的一大亮点。这些展会为漫迷们提供了一个国际化的平台，让他们能够展示各种令人震撼，手工制作的cos服装，扮演科幻电影、电子游戏、动漫等等作品中自己钟爱的角色。现在，在SYFY台的新节目——『Cosplay英雄』[Heroes of Cosplay（原名Cosworld）]中，9名充满激情的动漫爱好者，将在这个cosplay竞技场中充分发挥自己的想象力和技术，群雄争霸，且看谁与争锋！
『Cosplay英雄』是一档精彩无比的真人秀，它将带领观众进入充满想象力的cosplay世界，揭开cosplay比赛的神秘面纱。在漫展上，漫迷们不仅仅会扮成自己喜爱的角色，而且还会比出谁是最厉害的coser！
节目中的coser都曾在全美漫展中叱咤风云，其中既包括传奇人物Yaya Han，也有刚起步的初学者和初露头角的冉冉新星。本节目将深入至他们的日常生活中，每一周都跟随着他们的脚步，将华丽精美，视觉抢眼的cos服装的制作过程呈现给观众。在节目中，九位coser历经千难万险，还要与时间赛跑，争分夺秒地将自己打造成各种神奇的虚构角色，不断地突破幻想和现实世界之间的界限。所有这些努力，都是为了能打动漫展评委，以赢得现金奖励，同时也能让自己的cosplay明星之路上升到新的高度。
在『Cosplay英雄』中，选手们会生动演绎出各种各样的虚构角色，而每个人所面临的压力，以及随之而来的各种纠结也显得无比真实。主要人物包括：
Yaya Han – Yaya在所有漫展中都被公认为为cosplay传奇人物——她总是“全副武装”——所以总能够引发轰动。对于漫展中的参赛选手来说，来自亚特兰大的Yaya Han即是灵感的来源，也是不容小觑的威胁，不过现在Yaya Han经常在cosplay比赛中担任评委。
Riki LeCotey – 为了追寻自己的cosplay梦想，Riki从淳朴的加拿大搬到了美国。 她在很多科幻电影中担任过特效师，同时也是Cosplay for a Cause 的创始人，该组织主要负责为日本海啸的受害者筹款。
Monika Lee – Monika来自亚特兰大，是Georgia Institute of Technology[佐治亚州理工学院]的一名学生，主修工业设计。 她从13岁开始cos，并参加过很多技术竞赛，赢得多项冠军和其他奖项。
Victoria Schmidt – Victoria是热门geek博客settostunning.com的联合创始人。高中时成为一名狂热的漫迷，平生最骄傲的经历是2007年Rose Parade[玫瑰花车大游行]中，她在卢卡斯的星球大战游行彩车上扮演了Princess Leia[莉亚公主]。
Chloe Dykstra - Chloe似乎天生就该玩cosplay：她的父亲是特效制作界的传奇人物，曾参与过电影星球大战和星际迷航的制作。同时Chloe还是演员和模特，她在YouTube的Nerdist频道负责主持Just Cos秀。
Jessica Merizan 和 Holly Conrad – Jessica五岁时就曾在南加州的地区剧院中演出。她和剧组同事Holly Conrad合伙开了一家cosplay制衣店，是一家主要面向cosplay团体的新媒体娱乐公司。
Holly是由祖父Dorse Lanpher一手培养出来的，她爷爷是一位资深动画特效师，曾为迪斯尼和其他多家公司工作过。现在Holly除了要打理与Jessica的合伙生意之外，还为几家大制片厂制作特效。
Becky Young – Becky自从参加了2006年的San Diego Comic-Con[圣地亚哥动漫展]，就开始动手制作cos服装。她是一名专业演员，曾在Maxim Radio 担任Video Game Nussie，还在CBS体育频道的Guitar Hero Competiton[吉他英雄竞技赛]节目中担任评委。Becky 现居于Burbank。
Jesse Lagers – Jesse住在俄勒冈州的波特兰，是一名软件系统管理员。他希望利用在cosplay比赛取得的成功，能有助于自己的cosplay制衣和道具生意。Jesse对自己制作的每一套服装都异常执着于写实和真实性。
『Cosplay英雄』将于8月13日（北京时间14日），周二晚10:30 /9:30c 首播，即Face Off [《特效化妆师大对决》]第五季90分钟首播特别集之后播出。自8月20日起（北京时间21日），将移回常规档期，即每周二10/9c 播出。
原创翻译：YYeTs-夕橙橙 欢迎非商业转载，但请注明出处/链接。谢绝一切形式的商业转载，如有需要请论坛私信@夕橙橙，多谢！ |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册
x
|
发表于 2013-8-17 21:21:27
收藏
分享
楼主
发表于 2013-8-18 10:44:59