[09-18] [美国][喜剧][黑名单.Burn.Notice][S02E08][三版本][双语字幕]

YYeTs

【片名】：Burn Notice 黑名单
【类型】：喜剧/间谍/罪案/剧情
【影片长度】: 60分钟
【官方主页】:http://www.usanetwork.com/series/burnnotice/index.html
【分享时间】全天24小时
【片源版本】普通TV片源
【字幕版本】YYeTs美剧翻译组制作之双语字幕
介绍：
Michael Weston是在尼日利亚工作的间谍，每天的工作就是守侯、监视、行动、还有...做好准备随时可能被人杀掉。在一次行动中，Michael突然发现自己被列为“不被信任的人物”，独立无援又身在虎穴，乾练的他成功逃脱险境但负伤不轻在逃跑的飞机上晕倒，再次醒来已经躺在老家迈阿密的一家旅馆中，身边坐着的是冤家前女友Fiona。上了“黑名单”就好像被国家和组织抛弃，信用记录，银行帐户全部都被注销，身无分文的Michael求助于好友Sam和以前有段一段历史同时也是特工的Lucy。得到了一份调查工作先糊口，同时为了让自己的生活恢复正常，他需要查清楚是谁将自己陷害，还有到底为了什么...

简评：
首先,"Burn Notice"是指在情报领域被通报为不可信任的人物，相当于上了黑名单，不会有其他组织和部门再会与你合作。

没有想到会是这么搞笑的风格，之前在USA其他节目结尾看到过预告片，以为是比较传统的动作戏。不像24那么严肃和扯淡，不像Alias那么煽情和一大堆 awkward action stunts。一个有着“正常”情感的人，身怀武义，不明不白倒了大霉，重新开始过正常人的日子，还要查明真相，明显这部编剧的脑子比其他几部同类型的要清醒得多。虽然还是没有突破屏幕上间谍戏的一些传统和旧俗，但节奏紧张，对话机智幽默，情节有出人意料之处，风格综合到了一个能称得上独特的程度，称之为动作喜剧也不为过。hustle，dexter和007等戏的fans们也许会喜欢这部。

讲述方式借用旁白，原来在一个影评中写过一个旁白的段子，作用很多，这里主要就是交代背景和角色感受，这样就能留出更多篇幅来加强剧情的紧凑感，同时也增大了信息量，更使画面不显得过于空洞。

角色魅力不错，Michael估计很快就会成为近期一个动作英雄类型的代表，虽然这种以往也有，但最近同类戏不多见，此外还有相当wacky的前女友和母亲，增加了不少幽默甚至黑色幽默的成分在里面。

情节空间十足，很明显能看出来这将是一部主线剧情比较紧凑的procedural show，为了吃饭，每集Michael要做私家侦探一样的工作，这本身就是独立的故事，此外调查自己为什么被burn-noticed是更重要的，这后面定会有不少好戏，而且还不是那种容易猜出来的，增加了看头。

美女如云啊，据说这戏是在迈阿密实景拍摄的，pilot中已经看到不少了，到处都是穿着比基尼的美女，虽然从影视制作角度来说过多这些镜头是一种不好的方式，但谁不喜欢看美女！！！所以不但不算错，而且是看点，至少对与绝大多数男人和少部分女人...